Connecter un casque Grado avec un câble adaptateur mini

Réponse rapide

Branchez la prise jack 1/4 pouce (6,3 mm) de l'adaptateur Grado à 12 conducteurs sur la prise de votre casque Grado, puis branchez la prise 1/8 pouce (3,5 mm) du câble sur votre téléphone, votre ordinateur portable ou toute autre source à mini-jack. Les 20 cm (8 pouces) de câble servent à réduire la pression exercée sur la carte de sortie de la source ; laissez-le donc pendre librement plutôt que de le plier contre l'appareil.

La plupart des casques Grado se terminent par une fiche de 1/4 pouces (6.3 mm), qui convient aux chaînes stéréo domestiques et aux amplificateurs de bureau, mais pas à la prise 3.5 mm d'un téléphone, d'une tablette ou d'un ordinateur portable. Un câble adaptateur mini comble cette lacune sans vous obliger à tenir la fiche du casque à un angle inconfortable.

Le Grado 12-Conductor Mini Adaptor Cable fait cela avec un court tronçon de câble plutôt qu’un bloc rigide. Cette différence compte plus qu’il n’y paraît : un adaptateur solide transforme votre fiche casque en levier contre le circuit imprimé de sortie de la source. Voici l’ordre de branchement de l’ensemble, ainsi que les points de contrôle qui maintiennent le câble et votre équipement en bon état.

Ce que fait réellement le câble adaptateur mini

Le câble adaptateur mini à conducteur 12 de Grado convertit une fiche de 1/4 pouces (6.3 mm) en une fiche de 1/8 pouces (3.5 mm). Il comporte une fiche de 1/8 pouces (3.5 mm), puis 8 pouces (20 cm) de câble, puis une prise de 1/4 pouces (6.3 mm). La fiche de 1/4 pouces de votre casque se branche dans cette prise ; la fiche de 3.5 mm se branche sur votre source.

Les 8 pouces (20 cm) de câble éliminent tout effet de levier supplémentaire sur la carte de circuit de sortie de la source. En clair, si vous heurtez le câble du casque alors qu'un adaptateur rigide est fixé, cette force se transmet directement à une petite prise et à la carte située derrière. Avec un câble court, la force est absorbée par le câble à la place. La version X-Series est construite avec le même fil de cuivre super recuit que le câble du casque, vous n'insérez donc pas un conducteur différent dans le chemin du signal.

• Utilisez-le lorsque vos écouteurs se terminent par 1/4 pouce et que votre source ne propose que 3.5 mm.
• Ne l'utilisez pas pour convertir dans l'autre sens ; ce n'est pas un adaptateur 3.5 mm vers 1/4 pouce.

Vérifiez vos fiches avant de brancher quoi que ce soit

Confirmez d'abord deux choses : la taille de votre fiche casque et la taille de la prise source. Les casques Grado de ce catalogue, y compris les SR80 et SR325, utilisez la prise standard Grado de 1/4 pouces, tandis que les appareils portables et la plupart des ordinateurs portables utilisent une prise de 3.5 mm. Si votre source possède déjà une prise de 1/4 pouces, vous n'avez pas du tout besoin de ce câble.

Vérifiez également si votre source est équipée d'une prise TRS ou TRRS. L'adaptateur transmet le signal stéréo dont vos écouteurs ont besoin ; ce n'est pas un adaptateur microphone ou casque, donc les fonctions de télécommande et de micro intégrées ne seront pas transmises. Si vous en avez besoin, cet accessoire n'est pas le bon.

• Une prise de 6.3 mm et une prise de 1/4 pouce ont la même taille ; n'achetez pas un deuxième adaptateur pour cela.
• Si votre téléphone ne dispose d'aucune prise casque, vous avez besoin d'un DAC USB ou Lightning séparé, pas de ce câble.

Connectez dans le bon ordre

Branchez d'abord la fiche 1/4 pouces (6.3 mm) du câble adaptateur sur la fiche de votre casque, en la poussant jusqu'à ce qu'elle soit bien en place. Branchez ensuite la fiche 1/8 pouces (3.5 mm) sur votre source. Procéder dans cet ordre signifie que vous ne tenez jamais une connexion active à moitié enfoncée tout en tâtonnant avec l'autre extrémité.

Une fois les deux extrémités en place, disposez les 8 pouces (20 cm) de câble de manière à ce qu'il pende avec une courbe douce plutôt qu'un pli brusque au niveau de l'une ou l'autre fiche. Un pli serré à 90 degrés juste au niveau du connecteur est la façon la plus courante d'endommager un tel câble, et cela reporte également la contrainte sur la prise source que le câble était conçu pour éliminer.

• Écoutez les deux canaux avant de vous installer ; une fiche 3.5 mm partiellement enfoncée ne diffuse souvent qu'un seul côté.
• Si vous entendez un bourdonnement ou un crépitement, rebranchez les deux extrémités avant de supposer une panne.

Réglez le volume et vérifiez le signal

Commencez avec un volume source faible, puis augmentez-le progressivement. Les casques Grado sont assez efficaces pour atteindre des niveaux d'écoute normaux depuis un téléphone ou un ordinateur portable, donc vous avez rarement besoin de la sortie maximale. Commencer bas protège aussi vos oreilles si le dernier appareil utilisé était réglé beaucoup plus fort.

Si un canal manque ou que le son est faible, la cause habituelle est une fiche pas entièrement insérée, pas un câble défectueux. Débranchez les deux extrémités, inspectez les prises pour la peluche ou les débris, et rebranchez. Ce n'est qu'après cela que vous devriez essayer l'adaptateur sur une deuxième source pour isoler si le problème suit le câble.

• Testez avec un morceau que vous connaissez bien pour que les problèmes d'équilibre des canaux soient évidents.
• Éloignez le câble des poches serrées et des fermetures éclair des sacs lorsque vous voyagez.

Rangez-le et transportez-le sans exercer de pression sur les fiches.

L'adaptateur est assez petit pour se perdre et assez flexible pour se plier, alors donnez-lui une place attitrée. Un étui rigide protège à la fois le câble et votre casque, et l'étui rigide large de Grado convient aux modèles PS1000e, PS2000e, GS1000e, GS2000e, GS3000e et RS1e. C'est également l'étui approprié pour tout casque équipé de coussinets G-cushions.

Lorsque vous enroulez l'adaptateur, faites une boucle lâche d'un diamètre plus large que votre poing et évitez de l'enrouler autour des oreillettes du casque. Si vous achetez l'étui avec un casque, Grado déduit $5 lorsque vous ajoutez l'étui à votre panier depuis la page du casque, ce qui en fait un ajout judicieux plutôt qu'un accessoire de dernière minute.

• Rangez l'adaptateur sans le brancher à quoi que ce soit, afin qu'aucune fiche ne soit sous tension.
• Si vous possédez le GW100, notez que ses coussinets W-Cushions sont spécifiques à ce modèle et ne sont pas liés à ce câble.

Étapes de connexion en un coup d'œil

1. Vérifiez la taille de vos fiches : Assurez-vous que vos écouteurs Grado se terminent par une fiche de 1/4 pouce (6.3 mm) et que votre source dispose d’une prise 3.5 mm. Si votre source a déjà une prise 1/4 pouce, ignorez complètement l’adaptateur. Point de contrôle : des tailles incompatibles signifient que vous avez besoin d’un autre accessoire, pas de plus de force.
2. Fixez d’abord l’adaptateur aux écouteurs : Enfoncez la fiche jack 1/4 pouces (6.3 mm) du câble adaptateur mini Grado 12-Conductor sur la fiche de votre casque jusqu'à ce qu'elle soit bien en place. Erreur courante : la laisser à moitié enfoncée, ce qui entraîne une perte de son sur un canal.
3. Branchez l'extrémité 3.5 mm sur la source : Insérez la fiche 1/8 pouces (3.5 mm) dans votre téléphone, ordinateur portable ou autre appareil à mini-jack et vérifiez que les deux canaux fonctionnent. Point de contrôle : si un côté est silencieux, rebranchez avant de poursuivre le dépannage.
4. Soulagez le câble, pas la prise : Laissez 8 pouces (20 cm) de câble pendre en une courbe douce afin que l'adaptateur, et non la carte de sortie de la source, absorbe toute traction. Erreur courante : plier le câble brusquement au niveau de la fiche, ce qui rétablit l'effet de levier que le câble était conçu pour supprimer.
5. Commencez à faible volume, puis ajustez : Augmentez progressivement le volume de zéro à un niveau confortable plutôt que de partir du réglage de l’appareil précédent. Point de contrôle : si le son est faible ou distordu à des niveaux normaux, vérifiez à nouveau l’assise avant d’incriminer le câble.
6. Rangez-le sans serrer avec votre casque : Enroulez l’adaptateur en une large boucle et conservez-le dans un étui rigide tel que le Grand étui rigide pour casques Grado. Étape suivante : si vous achetez l'étui avec un casque, ajoutez-le depuis la page du casque pour bénéficier de la remise de $5.

Informations produit

• Câble adaptateur mini à 12 conducteurs Grado – Série X: Câble adaptateur mini qui convertit une fiche de 1/4 pouces (6.3 mm) en une fiche de 1/8 pouces (3.5 mm), avec une fiche de 1/8 pouces (3.5 mm), 8 pouces (20 cm) de câble et un jack de 1/4 pouces (6.3 mm). Les 8 pouces (20 cm) de câble éliminent tout effet de levier supplémentaire sur la carte de circuit de sortie de la source, et il est fabriqué avec le même fil de cuivre super recuit que le câble du casque. La courte longueur de câble est la raison de choisir ceci plutôt qu'un adaptateur rigide : elle protège la prise source des forces latérales, et le conducteur correspondant maintient le trajet du signal cohérent avec vos casques Grado.
• Grand étui rigide pour casques Grado : Étui rigide à fermeture éclair avec logo Grado embossé. Compatible avec PS1000e, PS2000e, GS1000e, GS2000e, GS3000e et RS1e. Économisez $5 en achetant l'étui avec un casque en l'ajoutant au panier depuis la page du casque. Cet étui convient à tout casque équipé de coussinets G-cushions. Un étui dédié protège l'adaptateur et le câble du casque contre l'écrasement dans un sac, là où la plupart des dommages aux connecteurs se produisent.
• Coussinets de remplacement Grado W-Cushions pour casque: Équipement standard sur le GW100. Ces coussinets ne conviennent qu'au GW100. Si vous configurez un GW100, rappelez-vous que ses coussinets sont spécifiques au modèle, donc les pièces de rechange doivent correspondre au modèle et non à l'accessoire de câble.

Le câble adaptateur Grado 12-Conductor Mini est une petite pièce qui remplit une fonction spécifique : brancher une fiche casque Grado de 1/4 pouces sur une source de 3.5 mm sans exercer de levier sur la carte de sortie de la source. Connectez d'abord l'extrémité du casque, laissez le câble court pendre librement et rangez-le sans le serrer. Cette routine permet à l'adaptateur et à vos prises casque de fonctionner pendant des années.